返回第三百八十二章 神级翻译【求订阅*求月票】  秦时明月之侠道墨问首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一页

最新网址:m.xianqihaotianmi.org
    第三百八十二章 神级翻译【求订阅*求月票】 (第1/3页)

    而翻译也很慌啊,他就知道自己按着羌鬼的话去翻译绝对会出事,只是没想到一直混乱的各国这一次会这么团结。

    「将你当时的翻译再说一遍!」羌鬼终于是找到了翻译,想要重新让他将他的翻译的话,再次复议为雅言。

    翻译无奈,只能将自己当时的翻译,用通俗的话直译回来。

    西域诸国问:「大秦是当今天下第一强国吧。」

    羌鬼(翻译):「过了(我大秦早已超越了第一强国)!」

    西域诸国:「秦国最担心与他们之中哪一国开战?」

    羌鬼(翻译):「那就先看运气吧,反正无论是谁都能打死(反正谁都得死,就看谁的运气先不好了)!」

    「……」听着翻译重新的直译,羌鬼和一众西域使节府的官员将校们都沉默了。

    他们终于是知道原因所在了,最关键的是那一句,谁都得死,看谁运气先不好!再加上前边的那一句,秦国已经超越了天下第一强国。

    那不就是在告诉西域诸国,大秦已经天下无敌,现在没有对手了,准备对他们下手了。

    这种情况下,西域诸国不主动进攻他们占得先机才是有问题了。

    「我们……」诸使、将校们都望着翻译,一时间说不出话来。

    翻译有错吗?一字一句看下去,羌鬼说的每一句话,甚至每一个字都给翻译的了啊!

    翻译没错吗?一字一句的意思都成了截然相反的!

    翻译也是一脸的迷茫望着众人,自己翻译有问题吗?

    他觉得他太难了,他已经很珍惜现在的这份工作了,也很认真的去深造学习了,保证每一个字每一句话都能精确的翻译出来,可是为什么这些大官们还是不满意呢?

    「都去准备吧,准备撤回敦煌!」羌鬼叹了口气,弄清原因后,这西域是不能呆了,至少在找到一个更好的翻译,跟诸国解释清楚前,这西域是待不下去了。

    「希望不会输的太难看!」羌鬼望着城外的诸国大军,深深地叹了口气。

    

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:m.xianqihaotianmi.org


重要!!!重要!!由于言情小说阁在百度上可能搜索不到了,所以请各位网友们把我们言情小说阁→→→→阅读记录←←←保存到浏览器收藏夹里,打开返回到自己最近阅读的小说页面,以便实时阅读小说最新精彩内容!言情小说阁承诺:所有的小说绝对最快实时更新最新章节,也可以记住我们的域名:www.xianqihaotianmi.org(鲜妻好甜蜜) 谢谢大家的支持!很重要!!!

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一页