第十一章 天衍来客 (第1/3页)

    “哦，对了。”

    许婉仪忽然像是想起了什么，从鼓囊囊的衣襟中掏出了一册封皮破旧的古籍，伸手递向了苏浣清：

    “上面的古语我翻译过了，是一门相当不错的童术，挺适合靖儿这种剑修的，你拿去还给他吧。”

    苏浣清“嗯”了一声，伸手接过了古籍。

    这册古籍毫无疑问，就是龙族苍银交付给许守靖的童术。

    在长河苏氏与天渊宗一战之后，许守靖总算抽出时间来研究龙族苍银的这本童术。

    但为数不多懂得诸神时代语言的赵扶摇，因为刚刚得到坠月仙魄的缘故，隔三差五的就要闭关，没办法分出时间去一点点翻译苍银童术。

    许守靖本来想边修炼边慢慢等赵扶摇出关，可苏浣清却把苍银古籍给要走了，并声称自己能够解决。

    以许守靖对苏浣清无条件的信任，自然是没有任何怀疑，立刻就把价值不菲的「苍银童术」交给了苏浣清。

    至于苏浣清口中的‘方法’，指的就是让同样懂得诸神时代语言的许婉仪来翻译。

    虽说是诸神时代的古语，但终究是‘龙族’的语言，不像人族语言一样直接把看到的写出来就行。

    龙族的语言、乃至诸神时代其他兽族的语言，都同样有着一种十分怪异的习惯。

    简单来说，就是很喜欢用语气词，它们自己虽然看得懂，但换成长年追求精准表达的人类来说，就显得过于暧昧不明了。

    举个例子，在苍银给出的古籍中，对于体内灵力要如何供给双目这一问题，是这样形容的：

    “唰”地拉开身体，“彭”地打开经脉，切记灵力要“啪塔啪塔”的才行，最后“咕噜咕噜”送给眼睛就大功告成了。

    “……？”

    这样奇葩的解释，饶是许婉仪在初次翻译出来的瞬间，都没忍住歪了歪脑袋，满眼问号。

    ——这真的是给人看的吗？

    哦，是给龙看的啊，那没事了。

    可问题根本没有得到任何解决啊！

    “唰”地展开身体指的是什么？要速度很快吗？

    “彭”地打开经脉又是什么意思？打开经脉的时候还需要爆炸才行？

    你光写个“咕噜咕噜”、“啪塔啪塔”谁懂这是什么意思啊？

    对于许婉仪来说，在翻译这本「苍银童术」一整年的时间里，最耗时耗力的反而不是语言的障碍，而是要花大心思去理解那些快占了半本书内容的“咕噜”“啪啪”“哒哒”。

    虽说也不是完全没有语言辅助吧，但依靠那些细致末尾的段落，一次次按照自己的理论，尝试推断那些语气词的寒意，难度其实已经不亚于重新编着一本功法了。

    过程是艰辛的、甚至是折磨的，但好在总算得到了相符的回报。

    在许婉仪近乎重新编着的翻译下，新出炉的「苍银童术」对人族来说，无疑友好到了极点，以许守靖的天赋想要完全掌握恐怕花不了多少时间。

    这也算是……她这个失职的母亲，送给儿子的第一份礼物吧。

    脑海中思索着这些有的没的，许婉仪沉静的美眸有些出神。

    苏浣清注意到了她的表情，微愣了片刻，疑惑出声：

    “婉姨，您怎么了？”

    许婉仪恍然回神，浅笑着摆了摆手：

    “没事，稍微有点走神……”

    话还没说完，许婉仪语气一顿，再次愣在了原地，桃花美眸中的神采微微闪烁，似乎看到了极为惊讶的东西。

    苏浣清微愣了下，顺着许婉仪的视线看去。

    只见人来人往的白色沙滩上，多出了两个夺人眼球的身影。

    一个身着镶着金边黑袍、腰别古朴长剑的少年站在沙煲的边缘低头瞻望，而在少年的身旁，则是一名墨绿长裙的美妇挽手在侧。

    两人的相貌都十分出众，一出现在沙滩上立刻就将晚间散步人群的注意力吸引了过去。

    起初只是略感好奇的打量几眼，但在认出黑袍少年的身份之后，多数人都惊讶的呼唤出声：

    “这不是许公子吗？！这么长时间没见，你都跑哪儿去了？老汉还没有好好感谢你这个大恩人呢！”

    “哎？啊……老伯不用那么在意，在下只是……”

    “这不是许大侠吗！您这是晚上陪夫人出来散步？还没吃完饭吧，我家离得近，马上就让婆娘做好给您送过来。”

    

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

重要！！！重要！！由于言情小说阁在百度上可能搜索不到了，所以请各位网友们把我们言情小说阁→→→→阅读记录←←←保存到浏览器收藏夹里，打开返回到自己最近阅读的小说页面，以便实时阅读小说最新精彩内容！言情小说阁承诺：所有的小说绝对最快实时更新最新章节，也可以记住我们的域名：www.xianqihaotianmi.org（鲜妻好甜蜜） 谢谢大家的支持！很重要！！！

『加入书签，方便阅读』