第1106章 不能成为花心大萝卜的老婆 (第1/3页)

    莫莉娅是一个开朗而认真的姑娘，她在自我陶醉了片刻之后，又把中文词典翻开，凑到了李小东的跟前。

    “小东先生，也许借着这个契机，你能告诉我，草、泥、马，分别代表哪些汉字，我想掌握这个词句，以后遇到了令我感动的华人，我将用你们的语言向他表达最崇高的敬意。”莫莉娅认真地请教。

    李小东听后立刻感到头疼，这下惨了，这西洋妞还挺执着，居然刨根问底起来，我尼玛该怎么向她解释？

    李小东只好挤出笑脸，夸张地道：“啊，莫莉娅小姐，其实草泥马这个词语是一句口头语，相当于俚语、口语，字面上的意义不大，象征意义倒是挺大，其实、其实它就是在表示，草原上奔跑的一匹马。”

    “唔……代表一匹马？”莫莉娅碧蓝的眼睛里，满是不能理解的光芒。

    “哈，对的，它就是一匹马。”

    李小东马上接下她手里的词典，煞有其事地翻了几页，指了指当中的“草”字，告诉她道：“你看，这就是中文的草字，怎么样，看拼读发音，是这个字吧？这个字就代表青青的绿草……”他又翻几页，指了指道：“这个是‘泥’字，泥土，代表大地……”又翻了翻道：“你看，这就是‘马’字了，也就是你经常可以见到的骏马、野马，非常帅气的动物，也是一种很骄傲的动物。”他一合词典，露出笑意说道：“现在你明白了吧，只要发挥一下你强大的联想能力，你就应该可以理解，草、泥、马这三个字组合在一起，就表示在长满青青绿草的泥土地里，有一匹骏马在欢快地奔跑。”

    莫莉娅望着他的碧蓝眼睛里显得更加迷茫，她不无困惑地问道：“可是小东先生，我还是无法理解，一匹在草原上奔跑的马，为什么可以用来表达对一个人的尊敬？”

    “呃……这个事情呢，它应该是这样的。”

    李小东尴尬极了，只好耐下性子，继续跟她瞎掰，“你应该发挥一下你

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

重要！！！重要！！由于言情小说阁在百度上可能搜索不到了，所以请各位网友们把我们言情小说阁→→→→阅读记录←←←保存到浏览器收藏夹里，打开返回到自己最近阅读的小说页面，以便实时阅读小说最新精彩内容！言情小说阁承诺：所有的小说绝对最快实时更新最新章节，也可以记住我们的域名：www.xianqihaotianmi.org（鲜妻好甜蜜） 谢谢大家的支持！很重要！！！

『加入书签，方便阅读』