692 你一个中国作家，怎么会写西方奇幻文学？ (第1/3页)

    方明华听了摇摇头。

    “没有，我最近在写一部西幻魔法，主要是给青少年看的。”

    “西幻魔法？在英国，牛津大学有个教授叫约翰·罗纳德·瑞尔·托尔，在五十年代写了一部系列叫《魔戒》，写的传说中中土世界的传奇故事，里面就涉及大量的魔法。”李虹颖说道。

    “哦，那部系列我看过。”方明华回答道。

    “方主席，你看过？好像国内没有中译本的吧？”赵一恒插话进来。

    方明华还没开口，李虹颖给老公解释道。

    “方老师肯定看的是英文版的，他的英文水平很棒的！”

    我的英文水平是不错，可我真没看过英文版的《魔戒》，刚才是说漏嘴了。

    不过看到李虹颖这样解释，方明华也没纠正，总不能说是自己看的再过几年才出版中文版吧？

    “方主席，我有点好奇，类似《魔戒》这样西方奇幻，是以西方传统文化为背景，具有浓郁的西方文学风格，你怎么要写一部类似这样的？”赵一恒提出自己的疑问。

    方明华听出赵一恒的弦外之音了。

    你一个中国作家，怎么会写西方奇幻文学？

    谁说中国人不能写西幻啊？

    你看后世的网文，那些经典的西幻，写的一点也不外国人差吧？

    当然现在是九十年代似乎还有些突兀。

    方明华措辞准备回答这个问题，李虹颖却忙着护着自己的老师。

    “一恒，方老师怎么就不能写魔法？人家前些年去美国，写的《廊桥遗梦》《人鬼情未了》，对了还有那本吸血鬼的故事《暮光之城》内容都是西方，非常受欧美读者的欢迎呀？”

    看到自己的娇妻替方明华辩解，赵一恒笑了笑也没争辩，方明华也解释了句自己写着玩，主要是给两个孩子看的云云。

    坐了一会，李虹颖和丈夫就很客气的离开，方明华把两人送到大门口然后再回去。

    “一恒，你今天怎么老是质疑方老师？不好！”李虹颖挽着丈夫的胳膊，低声埋怨道。

    

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

重要！！！重要！！由于言情小说阁在百度上可能搜索不到了，所以请各位网友们把我们言情小说阁→→→→阅读记录←←←保存到浏览器收藏夹里，打开返回到自己最近阅读的小说页面，以便实时阅读小说最新精彩内容！言情小说阁承诺：所有的小说绝对最快实时更新最新章节，也可以记住我们的域名：www.xianqihaotianmi.org（鲜妻好甜蜜） 谢谢大家的支持！很重要！！！

『加入书签，方便阅读』